Qalbi

 

Fejn jafu dawn Ma,

il qraba u hbiebna,

x' hassejna f'dak il jum,

snin ilu,

meta gibtni fid-dinja

 

Fejn jafu dawn, Ma,

x' huggiega ta' mhabba

bdiet tghaddi min qalbna

f'dak il-jum hekk sabieh

tat-twelid tieghi.

 

Min jaf kemm ghannaqtni mieghek,

minkejja is shana tas-sajf

u ghafastni mieghek biex

tghamilni ferhan,

ittini serhan.

 

Kemm qattajna sieghat sbieh

flimkien mannqin

erga ejja ma, fil-vojt ta qalbi

li int hallejt

illum nixtieq noqod hdejk

 

Denis Calleja

Lil ommi, ma int dejjem f'qalbi, ma ninsiek qatt.